2012 m. kovo 19 d. įvykusio posėdžio metu įvertinusi pateiktą medžiagą ekspertų grupė nustatė, kad knygoje „Gražiausios lietuvių sakmės" paskelbta informacija nepriskirtina neigiamą poveikį nepilnamečiams darančios viešosios informacijos kategorijai – neatitinka Įstatyme numatytų kriterijų.
Ekspertų grupė taip pat nustatė, jog knygoje „Miško pasakos" pateikiama informacija, kuria yra skatinamas alkoholio vartojimas („Po poros valandų, poros elniukų traukiamos, išvažiuoja rogutės su medumi, riešutais, juoda duona ir buteliuku kalvadoso pilveliams sušildyti: visa tai iš „Dobilėlio keturlapio" firmos, kurios pareiga rūpintis Nykštukais, kai juos ištinka nelaimė. „Įtariu, kad tie nelaimingi atsitikimai – tik dingstis išgerti daugiau kalvadoso…" <…> – Sakau jums, nieko man nedarykit! – atsako Kadagys. – Tik užkurkit krosnį, atneškit butelį kalvadoso ir duokit man jo po valgomąjį šaukštą kas penkiolika minučių. Lankytojai taip ir padaro. Slaugyti Kadagį pasisiūlo Pelytė ir duoda jam išgerti kalvadoso (kitaip sakant, vaistų). Vargšas daktariukas, klampodamas per sniegą smarkiai persišaldė. Bet jau po pirmojo kalvadoso šaukšto jis pasijunta geriau. -Aš manau, kad reikėtų dar poros buteliukų ir keletą dienų pagulėti, – sumurma jis.<…> – Šiose statinaitėse obuolių sultys rūgsta ir pamažu bręsta. Atėjus laikui, statinaitės atkemšamos, ir jau galima gerti sidrą. – Ką tokį? – Sidrą! Labai skanus! laikyk! – Ir Nykštukas įkliukina iš statinaitės į molinį butelį auksaspalvio, kvapnaus burbuliuojančio gėrimo. Pripila dvi stiklines: vieną sau, kitą Ežiui. – Paragauk! Kiek paabejojęs Ežys sriūbteli gurkšnelį. – O! Betgi… čia tikras skanėstas! – sušunka jis.
-Aš tau sakiau! – Žinai ką, tuos visus obuolius, kuriuos turiu valtyje, atnešiu čia ir iš jų padarysim sidrą! Valio! <…> ÄŒia darom kalvadosą. – Kalvadosą? Pirmąkart girdžiu! Nykštukas pripila stikliuką ir duoda Ežiui išgerti. – Paragauk, tai sužinosi! Po pirmo gurkšnelio Ežys išverčia akis, po antro – užsikosti, po trečio kad sušuks: – Koks skanus! Koks stiprus! O kaip šildo! <…> – Man nė į galvą nebūtų atėję! Kiek daug dalykų čia sužinojau! Sužinojau, kad obuolius galima gerti. Daug ko mane išmokėte. Tačiau ir aš noriu jus šio to išmokyti! – Ir ko gi norėtum mus išmokyti? – Ogi gerti kalvadosą ne tik tada, kai šalta, bet ir kai šilta, – atsako Ežys ir tik mirkt <…> Atsidrėbęs po medžiu, su pakrypusia ant šalies karūna, Gerontozauras gurkšnojo kalvadosą. – Labai ik… ik… labai geras dalykas, – žagsėjo jis. – Ar tik ne nuo jo Nykštukai tokie protingi? Ik… ik… išgersiu dar gurkšnelį."). Tokia paskelbta informacija daro neigiamą poveikį asmenims iki 14 metų. Atsižvelgdama į tai, ekspertų grupė konstatavo, kad knygoje paskelbta informacija priskirtina neigiamą poveikį nepilnamečiams darančios viešosios informacijos kategorijai – atitinka Įstatymo 4 straipsnio 2 dalies 7 punkte numatytą kriterijų.
Pažymėtina, kad informaciją, atitinkančią bent viename Įstatymo 4 straipsnio 2 dalies punkte numatytą kriterijų, remiantis Įstatymo 7 straipsnio 1 dalimi, draudžiama tiesiogiai skleisti nepilnamečiams – jiems siūlyti, perleisti ar kitaip leisti asmeniškai ja naudotis. Tokia viešoji informacija gali būti skelbiama tik vietose, į kurias nepilnamečiai negali patekti, ir (arba) tokiu laiku, kuriuo nepilnamečiai negalėtų ja naudotis, arba kai naudojant technines priemones yra sudaromos sąlygos atsakingiems už vaikų auklėjimą ir priežiūrą asmenims užtikrinti galimybę riboti tokios viešosios informacijos pasiūlą nepilnamečiams.
Įstatyme įtvirtintą neigiamą poveikį nepilnamečių vystymuisi darančios viešosios informacijos skleidimo ribojimą sukonkretina ir detalizuoja Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 1121 (Žin., 2010, Nr. 90-4779) patvirtintas Neigiamą poveikį nepilnamečių vystymuisi darančios viešosios informacijos žymėjimo ir skleidimo tvarkos aprašas (toliau – Aprašas). Remiantis Aprašo 32 ir 33 punktais, spaudos leidiniai, kuriose skleidžiama informacija, daranti neigiamą poveikį asmenims iki 14 metų, kai jie platinami vietose, į kurias nepilnamečiai gali patekti, turi būti platinami įdėkluose ar pakuotėse, kurių apipavidalinimas nedaro neigiamo poveikio nepilnamečių vystymuisi ir ant kurių turi būti aiškiai įskaitomas atitinkamas įspėjamasis užrašas: „Informacija gali daryti neigiamą poveikį asmenims iki 14 metų", arba indeksas „N-14".
Pranešame, kad žurnalistų etikos inspektorė, atsižvelgdama į minėtą ekspertų grupės išvadą ir vadovaudamasi Įstatymo 9 straipsnio 2 dalies 1 punktu, kreipėsi į knygą „Miško pasakos" išleidusią leidyklą „Alma littera", prašydama laikytis Apraše numatytų neigiamą poveikį nepilnamečių vystymuisi darančios informacijos skleidimo ribojimo reikalavimų.
Zita Zamžickienė
Žurnalistų etikos inspektorė
Skaistė Blažinauskaitė, tel. (8 5) 203 1651, ei. p. skaiste.blazinauskaite@Irs.lt
Žurnalistų etikos inspektorės atsakymas, 1 puslapis
Žurnalistų etikos inspektorės atsakymas, 2 puslapis
